Le 16 août 1944, Orléans était libérée après quatre années d’Occupation allemande. Le dimanche 16 août 2026, pour le 82ème anniversaire de cette journée, les véhicules américains de la Seconde Guerre mondiale ont de nouveau traversé le centre-ville. Derrière les Dodge, les Jeep et les uniformes, des collectionneurs entretiennent une mémoire qui s’efface avec la disparition des derniers témoins.